poniedziałek, 7 stycznia 2008

SDF 2

Stare Dobre Francuskie

Nagroda dla Keren. (W jaki sposob tutaj trafilas?)

Marc Lavoine - Elle a les yeux revolver


Słowa piosenki

Tradycyjnie, KONKURS na najciekawsze tlumaczenie tytulu (nie musi byc superwierne).

2 komentarze:

Anonimowy pisze...

skomplikowane jak trafilam ;)
przegladalam na onecie jakies blogi erasmusek (przypadkowo) i trafilam zupelnie przypadkiem na Twojego, ktory znajdowal sie w "ulubionych" u kogos ;)
Dziekuje za muzyczke! (tego nie znalam!)
Intryguje mnie, jak Ty to robisz, ze udaje Ci sie wstawic na strone filmik z youtube?
A najnowszego konkursu chyba nie wygram :P
do nastepnego! :)

biazol pisze...

Aha, trafiłaś od niejakiej Oli.
A ten kawałek jest jednym z hitów karaoke w Pubie St. Michel (niedaleko Pl. St. Michel). Tam go poznałem (ale nigdy nie śpiewałem - wszyscy klienci by uciekli).
Na stronie Youtube masz (oprócz linku w przeglądarce internetowej) link, który się nazywa 'Embed' i jest w prawej kolumnie, pod opisem wideło.

To ja czekam na tłumaczenia i szukam następnych SDF-ów.